新華網法蘭克福10月18日電　第71屆法蘭克福書展15日晚在德國法蘭克福會展中心開幕。為進一步展示北京出版業(yè)發(fā)展成果，展現北京書店風采，提升北京城市形象，由北京市新聞出版局主辦的北京市出版展區(qū)亮相法蘭克福書展。

　　16日為法蘭克福書展開幕后的首個展覽日。當天，“北京最美書店”推介會和《北京城：中國歷代都城的最后結晶》英文版首發(fā)活動在中國聯合展臺活動區(qū)舉行。北京市委宣傳部副部長陳名杰、北京市委宣傳部印刷發(fā)行處副處長滿向偉、中國駐法蘭克福總領館政治新聞處主任衛(wèi)薇、法蘭克福書展集團副主席Claudia Kaiser女士、外文出版社徐步社長等中外圖書出版界代表、媒體記者等參加活動。

　　陳名杰代表北京市對法蘭克福書展集團以及各界來賓的支持表示感謝。他表示，北京市高度重視法蘭克福書展這一國際出版盛會，已經連續(xù)多年組織優(yōu)秀出版企業(yè)參展，并以書展為窗口，展示北京悠久的歷史和豐富的文化傳統(tǒng)，同時宣傳近年來北京文化事業(yè)和文化建設新的成就，并廣泛開展版權貿易合作和國際文化交流。

　　衛(wèi)薇對活動的舉辦給予贊賞，她表示，法蘭克福書展發(fā)展為圖書行業(yè)國際一流展會，為世界文化交流互鑒提供了平臺。多年來，眾多中國圖書從這里走向世界，為傳播中華文化、講述中國故事發(fā)揮了積極作用。

　　Claudia Kaiser代表書展集團對活動的舉辦表示歡迎。

　　徐步發(fā)言說，在此之前，國際圖書市場上一直缺少這樣一部系統(tǒng)介紹北京的產生、變遷及其規(guī)劃建設的英文版作品。為了更好地向國際社會推介這本講述北京城的著作，我們特別選擇在本屆法蘭克福國際圖書博覽會上，舉辦《北京城：中國歷代都城的最后結晶》英文版首發(fā)推介活動，旨在讓更多的國際讀者了解北京，認識中國。

　　活動現場，滿向偉向中外來賓介紹了北京近年來出版發(fā)展成就，并以實體書店為例展示了北京在推動文化中心建設方面作出的巨大努力。同時，他還向中外來賓推薦了北京市一批最美特色書店，讓更多外國友人感受到了北京濃厚的文化氛圍。

　　當天，在北京圖書展區(qū)還舉辦了“中德圖書出版行業(yè)座談交流會”。中外嘉賓就如何加強中德圖書出版合作紛紛發(fā)表觀點，大家一致認為中德兩國未來在圖書出版領域的合作機會較大，要加強兩國圖書市場的廣泛深度合作。

【糾錯】

責任編輯： 謝艷 余申芳