新華社南京12月11日電（記者邱冰清、蔣芳）近日，《南京大屠殺幸存者常志強的生活史》由外文出版社出版。該書由常志強的女兒常小梅撰寫，講述了父親作為幸存者普通又不平凡的一生。

　　1937年12月13日，日軍攻占南京時，9歲的常志強目睹了6位親人喪生在日軍的刀槍之下：父親和弟弟被日軍槍殺，胸口被日軍刺傷的母親，掙扎著給未滿兩歲的弟弟喂了最后一口奶后死去，眼角還掛著淚珠。常志強驚嚇過度，昏死過去，這才撿回了一條命。

　　一個九歲的戰(zhàn)爭孤兒如何重拾自己的人生？青年時期的他如何奮發(fā)圖強、成家立業(yè)？晚景如何？戰(zhàn)爭傷痛給他和他的家庭產(chǎn)生了哪些影響？在常小梅的筆下，幸存者常志強的故事擺脫了大屠殺歷史見證者的單一視角，更加有血有肉，豐滿生動。

　　常小梅坦言，自己在寫父親童年那段經(jīng)歷時，沒有把證言直接引入書中。“我想用爸爸真實的生活還原那段歷史，及對他和家庭帶來的影響，反映生命的堅韌和人性中的柔軟善良。希望能讓更多人了解并記住這段歷史，進而明白和平可貴，珍視當(dāng)下的幸福。”

　　“這是觀察和記錄戰(zhàn)爭對親歷者影響不可多得的視角。”侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館原館長朱成山認(rèn)為，常小梅作為家庭成員參與父親的生活史，碎片化、經(jīng)常性、及時性記錄與收集史料，構(gòu)成更完整的幸存者家族史，豐富了幸存者個人為主體的歷史解釋。

　　據(jù)悉，該書的日文版和英文版將由外文出版社陸續(xù)出版。

【糾錯】

責(zé)任編輯： 張樵蘇