新華社巴格達2月17日電? 專訪：講述伊拉克人的真實故事——訪伊拉克電影導(dǎo)演穆罕默德·達拉吉

　　新華社記者程帥朋　張淼

　　“我們經(jīng)歷了戰(zhàn)爭和獨裁，很遺憾，我們曾經(jīng)是、現(xiàn)在仍是受害者……”伊拉克知名電影導(dǎo)演穆罕默德·達拉吉日前接受新華社記者專訪時說，“對于電影人和歷史學(xué)者，記錄伊拉克人的記憶瞬間非常重要……”

　　達拉吉1978年生于巴格達，20世紀90年代在伊拉克學(xué)習(xí)電影制作，隨后前往荷蘭和英國深造。2003年伊拉克戰(zhàn)爭后，達拉吉重返故土，十幾年間陸續(xù)執(zhí)導(dǎo)和制作出數(shù)部蜚聲國際的影片，其中《夢》《巴比倫之子》和《旅途》3部作品獲選參評美國奧斯卡最佳外語片。

　　不同于部分美國電影對伊拉克國家和民眾臉譜化的塑造，達拉吉的許多電影從伊拉克人的視角出發(fā)，展現(xiàn)戰(zhàn)爭對民眾的傷害，塑造了許多充滿韌性和溫情的伊拉克人角色。

　　在2009年影片《巴比倫之子》中，主角老太太帶上孫兒在戰(zhàn)爭期間輾轉(zhuǎn)監(jiān)獄和集體墳?zāi)梗瑢ふ?2年前失蹤的兒子，故事足以勾起許多伊拉克人的記憶，感人至深。

　　談及人物創(chuàng)作的初衷，達拉吉說：“世界上許多人不知道伊拉克人是什么樣的，我們只是媒體報道中的死亡數(shù)字，但在這些數(shù)字背后是人……我們在電影中講述伊拉克人的真實故事，（戰(zhàn)爭）受害者在電影中也能展現(xiàn)出英雄的一面。”

　　在新作《旅途》中，達拉吉聚焦一個受“基地”組織指派、計劃在火車站實施襲擊的年輕女性。除了關(guān)注伊拉克人，達拉吉在片中也從多角度塑造了美軍士兵的形象，既表現(xiàn)了他們對待伊拉克民眾的冷酷，又在片尾放上他們給自己孩子唱歌的溫情畫面。

　　“在軍服的背后，也是一個人……這是人性使然。”達拉吉解釋說，“其實，《旅途》里的每個人物都是受害者，同時也是迫害者。”

　　2018年3月，《旅途》在伊拉克各院線上映，成為1991年以來伊拉克上映的首部本土電影。這部電影還將登陸部分阿拉伯國家和歐洲國家。伊拉克電影在經(jīng)歷數(shù)十年的戰(zhàn)亂后表現(xiàn)出復(fù)蘇跡象。

　　不過，達拉吉對此并不樂觀。他認為伊拉克電影人還處在嘗試建立自己電影風格的階段，要建立涵蓋電影教育、劇本寫作、制作和宣發(fā)的完整電影產(chǎn)業(yè)，伊拉克還有很長的路要走。

　　2010年達拉吉和部分電影人成立伊拉克獨立電影中心，從事電影教育、制作和宣發(fā)工作，中心開辦的培訓(xùn)班已吸引約250名伊拉克年輕人參與。達拉吉希望伊拉克政府能提供幫助，在伊拉克建立電影學(xué)校。

　　達拉吉對記者說，他想建立一個“移動影院”，為受極端組織“伊斯蘭國”影響的民眾送去電影。

【糾錯】

責任編輯： 李志強